Barry Neil Kaufman & Suzi Lyte Kaufman

Voorbij het tranendal is een gevoelig en emotioneel geschreven boek over een van de laatste taboes in onze samenleving: sterven en de dood. Barry Kaufman is bekend van de door hem ontwikkelde methode voor behandeling van autistische kinderen, die hij hier toepast op stervensbegeleiding. In dit boek doet de auteur verslag van zijn ervaring met een gezin waarvan de moeder stervende is. Niemand in het gezin, en zeker de kleine Sammy niet, is erop voorbereid. Met Kaufmans begeleiding slaagt het gezin erin om, met de dood voor ogen, ondanks het verdriet samen te genieten van hun leven. Hij leert het gezin zich te bevrijden van de angst voor het naderende en definitieve afscheid, en zal met dit verslag steun verlenen aan een ieder die worstelt met een onvermijdelijk probleem.